|
Наедине с одиночеством
Эжен Ионеско
К.: Ника-Центр, 1998. - 288 с.
ISBN 966-521-100- 5
Эжен Ионеско (1912-1994) - один из родоначальников драмы абсурда. Однако данное издание знакомит читателя с его малоизвестной прозой.
В романе "Наедине с одиночеством", переведенном на русский язык впервые, несмотря на простое, нарочито будничное повествование, трудно провести черту между реальностью и фантасмагорией, когда в скучный мир героя - мелкого, ничем не примечательного служащего, неожиданно разбогатевшего - врывается то ли выдуманная, то ли реальная гражданская война в масштабах… одной улицы. И на этом фоне с наивным и трогательным упорством ищет герой свое предназначение, свое место во Вселенной, свою связь с людьми, которых видит заключенными в хрустальные гробы…
В эксцентрически-гротескных рассказах - притчах Ионеско ощущение кошмара, бессмысленности и иррациональности человеческой жизни сочетается с критикой конформистского сознания.
|