Женщины японской поэзии

Женщины японской поэзии
Исса Кобаяси

Переводчик: Татьяна Соколова-Делюсина

серия БиблиоАРТ

М.: КоЛибри, 2026. — 176 с.
ISBN: 978-5-389-29670-1

Эпоха Эдо (1603–1868) — время строгих неоконфуцианских норм, предписывавших женщине быть покорной дочерью, женой и матерью, чей мир ограничивался стенами дома. Но так ли однородна была эта реальность? В сборнике мы предлагаем выйти за рамки стереотипного образа гейши и взглянуть на подлинную, многогранную роль женщин в формировании культурного ландшафта Японии. Мы увидим это, рассмотрев судьбу поэта Кобаяси Иссы и его отношения с женщинами, а также изучив историю законов и запретов того времени (вроде знаменитой заставы Хаконэ).

Эта книга — погружение в частный, «внутренний» мир Японии периода Эдо. Это рассказ о том, как японки жили, любили, страдали и стремились к свободе. Они оставили глубокий, хоть и часто «невидимый», след в истории.

Другие книги автора:
Кошки японской поэзии. Исса Кобаяси. М.: КоЛибри, 2025