 |
Общий перевод испанского языка
Иовенко В.А.
М.: ЧеРо, 2000.,288 с.
ISBN 5-88711-085-6.
Учебник по общему переводу испанского языка имеет целью формирование
и развитие навыков письменного и устного перевода с испанского
языка на русский и с русского на испанский текстов политической,
экономической, юридической тематики.
Учебник предназначен для студентов старших курсов переводческих
факультетов университетов. Он может оказаться полезным для студентов-испанистов
филологических факультетов университетов, преподавателей, аспирантов,
переводчиков и всех, кто интересуется испанским языком и проблемой
перевода.
Данный учебник, связанный в концептуальном плане с первым учебным
пособием по общественно-политическому переводу испанского языка,
опубликованным в нашей стране в начале 80-х годов в Военном институте
иностранных языков коллективом преподавателей (среди которых был
и автор данного учебника), в таком виде и объеме издается в России
впервые.
|